MENÚ
“Corpus Christi se va a exhibir entre abril y agosto con el visto bueno del gobierno” (sic). Así comienza la cadena viral que nos habéis hecho llegar a través de nuestro chatbot de Whatsapp (+34 644229319). Según el texto, esta producción se estrenará en España este mismo año, entre los meses de abril y agosto. Pero es un bulo. Se trata de una cadena antigua que vuelve y desde el Ministerio de Cultura y Deporte aseguran a Maldita.es que “no tienen constancia” de que vaya a estrenarse una obra de teatro o película con este título en España durante este verano”.
Según explica esta cadena, Corpus Christi es “una repugnante burla hacía Nuestro Señor” (sic) porque “muestra a Jesús y a sus discípulos como homosexuales”. Y su intención, como explica al final del texto, es evitar la proyección de esta “película o representación” en España “como ya se ha conseguido en algunos países más devotos”. Desde Maldita.es tampoco hemos encontrado ninguna evidencia que demuestre que algún país haya prohibido alguna producción con este título.
Es una cadena es antigua: circula desde hace varios años en distintos países
El texto de la cadena viral no es nuevo, se trata de una cadena antigua que circula en España y otros países desde hace varios años. En Maldita.es hemos recibido este texto que alerta del estreno de una supuesta producción titulada Corpus Christi que “muestra a Jesús y a sus discípulos como homosexuales” casi en un centenar de ocasiones desde el año 2020.
Además, esta cadena ha sido analizada por otras páginas web. Ya en el año 2000, la página Snopes publicaba una pieza titulada ¿Se representará a Jesús como homosexual en una próxima película? desmintiendo este texto; y fue actualizada por última vez en enero de 2017. Verifica RTVE también aseguraba en 2021 que no existía una película llamada Corpus Christi con un Jesús homosexual: se trataba de un bulo antiguo.
Se han estrenado varias producciones con el mismo título que la obra de teatro de 1998
En octubre de 1998, se estrenó Corpus Christi, una obra de teatro de Terrence McNally, en el Manhattan Theatre Club de Nueva York. Según recoge esta noticia de El País, hubo varias jornadas de “piquetes de cristianos escandalizados y piquetes de defensores de la libertad de expresión [...] intercambiando consignas e insultos” en la puerta del teatro. En esta representación se “presentaba a una figura gay parecida a Jesús que tiene relaciones sexuales con sus apóstoles”, recoge este texto de The New York Times.
Desde entonces, se han estrenado otras producciones con este mismo título pero con temáticas diferentes. En Maldita.es hemos detectado varias producciones con este mismo título. En agosto de 2006 se estrenó en Francia una serie documental titulada Corpus Christi que, según la descripción de esta librería, “examina al Jesús histórico, comparándolo y contrastando con la figura que ha sido moldeada por la Biblia”.
Seis años más tarde, en 2012, se estrenó Corpus Christi: Playing with Redemption (Corpus Christi: Jugando con la redención). Pero no es una adaptación cinematográfica de la obra de teatro, sino un documental que narra la producción de esta y la polémica que la envolvió. “El documental sigue a la compañía y al dramaturgo [...] mientras continúan su gira por todo el mundo en comunidades donde el odio y la intolerancia están mucho más extendidos”, explica la base de datos sobre películas IMDB.
En 2020 se estrenó en España Boże Cialo, una producción polaca dirigida por Jan Komasa Boże que en español se tradujo como Corpus Christi. Esta película tampoco presenta a Jesucristo como homosexual, sino que cuenta la historia de un joven de 20 años que “experimenta una transformación espiritual mientras vive en un Centro de Detención Juvenil”, según explica su carta de presentación en la nominación a los Premios Goya 2021 en la categoría de ‘Mejor película internacional’.
