“Bill Gates rehusando continuar una entrevista que lo pone en completa evidencia👇” (sic), dice un tuit con un vídeo que circula en Twitter. Pero se trata de un vídeo manipulado digitalmente. En la grabación original, el fundador de Microsoft habla sobre cambio climático e inteligencia artificial. Pero no dice lo que el vídeo falso asegura que dice.
El vídeo original no dice lo que asegura el vídeo de Twitter
El vídeo que circula en Twitter es una entrevista manipulada digitalmente. El fundador de la empresa de tecnología Microsoft participó de una entrevista en el programa 7.30 horas de ABC News en Australia, en enero de 2023, pero en la entrevista con la periodista Sarah Ferguson se puede comprobar que el empresario no ha dicho lo que supuestamente dice en el vídeo de Twitter.
En el vídeo, publicado por la cuenta oficial de ABC News en YouTube, no existe la conversación que supuestamente existe en el vídeo que circula en redes sociales. En la grabación original, por ejemplo, el fundador de Microsoft habla sobre el cambio climático, inteligencia artificial y hasta de cenas que tuvo con Jeffrey Epstein, financiero millonario fallecido. Pero no dice lo que el vídeo falso supuestamente le hace decir.
Entre algunas diferencias, se puede notar que la voz de la conductora es diferente entre el vídeo falso y el original. También se observa que, en el vídeo falso, el movimiento de los labios no coincide en su totalidad con las palabras del entrevistado ni con las de Ferguson.
Hany Farid, experto en análisis forense digital de la Universidad de California, Berkeley, aseguró a AP -desde donde también desmontaron el bulo- que el vídeo es falso, y señaló que el audio es generado por IA. “Además de tener acceso al original como punto de comparación, la sincronización de labios en el video falso está bastante mal hecha”, agregó el experto.
Farid dijo que si bien es difícil sincronizar audio y video con las herramientas de IA de fácil acceso actuales, eso cambiará a medida que mejoren las herramientas.
¿Qué es lo que, supuestamente, dice Gates en la entrevista falsa?
En la transcripción de la entrevista falsa que circula en Twitter, Gates esquiva, supuestamente, varias preguntas de la periodista Sarah Ferguson. Por ejemplo, cuando la periodista le pregunta “¿qué exactamente lo hace un ingeniero de computadores que ni siquiera programó su primer producto por sí mismo? Un representante válido de la industria farmacéutica. (...) ¿Cómo se siente acerca de eso ahora? Ahora que la medicina que estuvo promoviendo ha causado incontables lesiones, efectos secundarios y muertes”, Gates esquiva la pregunta y dice “esa es una forma muy inmadura de abordar ese tema”. Pero en el vídeo verdadero, la conductora no le hace esa pregunta y Gates no la esquiva.
El vídeo manipulado también recoge una supuesta pregunta de Ferguson: “¿Cuál ha sido su contribución al mundo?”, y Gates responde “no estoy seguro si estás al tanto, pero yo creé el sistema operativo más popular del mundo”. Pero, de nuevo, esto no ocurre en ninguna parte de la entrevista verdadera.
Por otro lado, supuestamente la periodista le consulta a Gates si tiene un patrón de comportamiento de robar tecnología compleja y sacar provecho de ella, y Gates lo esquiva, aunque esto, de nuevo, no ocurre.
Hacia el final de la entrevista, en el vídeo falso la conversación termina abruptamente, cuando el falso Gates dice “ok, eso es suficiente. La entrevista ha terminado. Gracias”, mientras que en la entrevista original esto no ocurre y termina cordialmente.
En conclusión, el vídeo que circula en Twitter está manipulado digitalmente y en la entrevista original Gates habla sobre cambio climático e inteligencia artificial, pero no dice lo que el vídeo falso asegura que dice.