No, la campaña de publicidad en la que aparece tachada la palabra "flamenco" no es del Ayuntamiento de Valencia. Es una campaña de la Fundación Rei Jaume I, una institución privada constituida por la Generalitat de Valencia y la Fundación Valenciana de Estudios Avanzados.
Las marquesinas donde aparecen estos anuncios sí pertenecen al Ayuntamiento pero se alquilan a los anunciantes. El Ayuntamiento de Valencia también lo ha desmentido en Twitter.