Qué circula: “La mujer es una gran pecadora y la responsable de que hayamos sido expulsados del Paraíso; su única posibilidad para disminuir su culpa es la subordinación. La mujer debería ser una alfombra donde la gente pueda pisar encima”. Esta es la frase que está circulando, supuestamente pronunciada por Josemaría Escrivá de Balaguer, el fundador del Opus Dei, fallecido en 1975.
Qué sabemos: los contenidos se difunden sin pruebas y sin especificar dónde o cuándo habría dicho esas palabras. Al hacer una búsqueda en internet, no hay resultados que prueben que es una cita dicha por Escrivá. El sacerdote cuenta con 15 libros disponibles en una página web dedicada a su obra, entre ellos, obras póstumas y recopilaciones de entrevistas y demás, y en ninguno se menciona la frase literal que se le atribuye. Desde el Opus Dei afirmaron en 2022 que se trata de “una frase falsa” atribuida a su fundador.
En los registros online disponibles de sus entrevistas y artículos sobre su obra no se encuentra esa frase literalmente
Búsquedas en internet de entrevistas, frases y demás registros de Josemaría Escrivá de Balaguer no dan como resultado la supuesta frase que le atribuyen en relación al papel de la mujer. El registro más antiguo que encontró Maldita.es sobre un fragmento de la frase (es decir, no como circula en su totalidad) es en una publicación de 2006 en un foro en el que dicen que ese es el papel de la mujer en la ideología del Opus Dei, pero no dicen directamente que sea algo dicho por su fundador.
La web escriva.org que recoge “las obras de Josemaría Escrivá” cuenta con un recopilatorio de los libros y publicaciones del sacerdote, incluidas aquellas que fueron publicadas de manera póstuma (15 en total) que recogen escritos realizados por él, discursos o entrevistas. En este archivo no se encuentra literalmente la frase que se le atribuye.
En una entrevista realizada por Pilar Salcedo, publicada en la revista Telva en 1968, el sacerdote habla sobre la mujer en la vida del mundo y de la iglesia de manera específica. Sin embargo, en ella no menciona en ningún momento que “la mujer debería ser una alfombra donde la gente pueda pisar encima”.
También, la teóloga Jutta Burggraf escribió un texto titulado ‘El poder de la confianza: San Josemaría Escrivá de Balaguer y las mujeres’, en el que habla sobre “la imagen de la mujer” que tuvo el fundador del Opus Dei. En el documento tampoco se hace referencia a que mencionase literalmente la frase que ahora se le atribuye.
Por su parte, desde el Opus Dei afirmaron en su web en 2022 que se trata de una “frase falsa” atribuida a su fundador. Según el comunicado de la organización, estos contenidos tienen su origen en un libro de 1998 escrito en alemán, ‘Gottes rechte Kirche’ (‘La iglesia de Dios’, traducido al español), que incluía una “supuesta cita” que atribuyen a un sacerdote del Opus Dei, aunque no dicen su nombre:
“(...) Las mujeres son tan pecadoras y responsables que han sido desalojadas del jardín del edén. Y la única posibilidad de que disminuyan su culpa es subordinándose... ‘Debéis ser como una alfombra donde la gente pueda pisar’”, se menciona en el libro, según el Opus Dei.
De acuerdo con el Opus Dei, la frase es una “tergiversación que no se corresponde en absoluto con la visión cristiana sobre la mujer ni está registrada en ningún documento del Opus Dei ni de su fundador”. Y añaden que “la idea sobre ‘ser una alfombra’ es una metáfora” que Josemaría Escrivá “comentó en varias ocasiones -habitualmente dirigida a los sacerdotes-”, junto a un fragmento “que se recoge en el punto 562 del libro ‘Forja’”, escrito por Escrivá de Balaguer:
Al predicar que hay que hacerse alfombra en donde los demás pisen blando, no pretendo decir una frase bonita: ¡ha de ser una realidad!
—Es difícil, como es difícil la santidad; pero es fácil, porque —insisto— la santidad es asequible a todos.
En ese fragmento no menciona a las mujeres, según el Opus Dei.