MENÚ
MALDITO BULO

No, el poema de "Oigo, patria, tu aflicción" no es del poeta José Espronceda

Publicado
Actualizado
Claves
- Se difunde un poema atribuido a José Espronceda llamado "Oigo, patria, tu aflicción, y no entiendo por qué callas, viendo a traidores canallas despedazar la nación". Pero es un bulo
- El texto es una versión del poema 'Oda al 2 de mayo' del poeta del siglo XIX Bernardo López García
- El poema viral fue publicado en Facebook en septiembre de 2017 por el usuario Luis Molinos con el título 'Uno de octubre'
Comparte
Categorías
Personajes
Recursos utilizados
Búsqueda de Google

"Oigo, patria, tu aflicción, y no entiendo por qué callas, viendo a traidores canallas despedazar la nación...", así empieza el poema que se le atribuye a José Espronceda y que ha vuelto a circular. Pero es un bulo que ya desmentimos en 2018.

En realidad, el texto es una versión del poema 'Oda al 2 de mayo' de Bernardo López García (1838 - 1870). Se titula 'Uno de octubre', lo escribió en septiembre de 2017 un usuario de Facebook, Luis Molinos. En el propio post, Molinos aclara que se ha inspirado en el poema de López García para escribir el suyo. Pero, desde entonces, el texto circula atribuido a Espronceda.

Captura del post de Luis Molinos del 14 de septiembre de 2017

En 2018, un año después de haber escrito el poema, Luis Molinos publicó en su página de Facebook un post en el que aclaraba, de nuevo, que el poema es suyo:

"Hoy hace un año que publiqué en este grupo mi poema “1-O”, inspirado en el “1 de mayo” de Bernardo López. Es el tiempo que lleva circulando por WhatsApp y por multitud de páginas de Internet atribuido ni más ni menos que a Espronceda. Lo he visto hasta en algún medio digital de México. A pesar de mis muchos intentos por aclarar el error, todos los esfuerzos han resultado estériles. Sigue todavía dando vueltas por la red con comentarios del tipo: “Es increíble que hace doscientos años ya hubiera una situación idéntica a la actual”. Es increíble pero la gente se lo cree."

Además, no encontramos resultados del texto en internet antes de la publicación de Facebook de Molinos, el 14 de septiembre de 2017.

Por lo tanto, es un bulo que el poema de "Oigo, patria, tu aflicción" sea del poeta José Espronceda.

CADENA DESMENTIDA POR MALDITA.ES
"Esta poesía es de José Espronceda (Almendralejo 1808-Madrid 1842) retrata un momento de la historia idéntico al actual. ¡¡¡Espronceda vive!!!

Oigo, patria, tu aflicción,
y no entiendo por qué callas,
viendo a traidores canallas
despedazar la nación.

Dando a un ingrato felón
estúpidas concesiones,
están haciendo jirones
esta tierra milenaria,
de gente, ayer solidaria,
y hoy podrida de ambiciones.

Lloras, porque te engañaron
los que lealtad prometieron,
los mismos que te aplaudieron,
y la Ley corroboraron.

Alevosos, traicioneros,
bellacos y desleales,
la convivencia entre iguales
rompen con su felonía,
y han de acabar la porfía,
en inmundos cenagales.

Buscando solo engañar,
distorsionaron la historia
para turbar la memoria
de las gentes del lugar.

Anhelantes por medrar,
con su estúpida insolencia,
rompieron la convivencia
entre familias y amigos;
requiere firme castigo
su ruin malevolencia.

Un tipo poco honorable
quiso imponer sus ideas
con maneras maniqueas,
fraudulentas, miserables,
arteras y despreciables.

Medio milenio hermanados
no lo separa un tarado
dirigente provinciano,
por mucho discurso vano
que largue desde su estrado.

¡Basta! Gritó el pueblo fiel
por toda la piel de toro.

¡Basta! Clamaron a coro
los españoles de bien.

¡Basta! Poned pie en pared
a tanta provocación
y cortad la humillación
de estos cuatro hijos de perra,
¡No se trocea esta tierra,
somos una gran nación!

Fieles paisanos, honrados,
que queréis que vuestro nietos
os recuerden con respeto
por haberles entregado
un país fuerte y aunado.

¡Levantaos, despertad!
Negad la eventualidad
de una España fragmentada
y levantad vuestra espada
contra tanta indignidad."

Esta es el desmentido que publicamos en 2018 en formato de cartela:


Primera fecha de publicación de este desmentido: 07/08/2018


Primera fecha de publicación de este artículo: 29/09/2020

Hazte maldito, Hazte maldita
Te necesitamos para combatir los bulos y la mentira: sólo juntos podemos pararla. En Maldita.es queremos darte herramientas para protegerte contra la desinformación, pero sólo con tu apoyo será posible.

Eres muy importante en esta batalla para que no nos la cuelen. Seguro que tienes conocimientos útiles para nuestra batalla contra los bulos. ¿Tienes conocimientos de idiomas? ¿Lo tuyo es la historia? ¿Sabes mucho sobre leyes? ¡Préstanos tu Superpoder y acabemos juntos con los bulos!

También puedes apoyarnos económicamente. Maldita.es una entidad sin ánimo de lucro y que sea sostenible e independiente, libre de publicidad y con profesionales bien remunerados dedicados a luchar, contigo, contra la desinformación depende de tu ayuda. Cada aportación cuenta, cualquier cantidad es importante.