No, estos supuestos pasaportes israelíes de Zelenski y su esposa no son reales: han sido creados con IA

Estas imágenes que muestran unos supuestos pasaportes de Zelenski y su esposa han sido generados con IA: así lo sugieren también las inconsistencias presentes 

Ambas imágenes de estos supuestos pasaportes de Zelenski y Zelenska han sido creadas con IA. Gemini, la herramienta que Google pone a disposición para encontrar su marca de agua digital SynthID, identificó esta marca invisible al ojo humano en las dos: “Toda o la mayor parte de esta imagen fue creada o modificada con herramientas de inteligencia artificial de Google”, concluye el análisis. 

Además, en las imágenes que se han viralizado en agosto y septiembre de 2026 de los supuestos pasaportes israelíes de Zelenski y Zelenska se puede ver que todo el documento estaría escrito en inglés y en hebreo, pero con datos diferentes para cada uno de los dos idiomas. Por ejemplo, en el supuesto documento del presidente, el apartado de “lugar de nacimiento” dice en inglés que nació en Kryvyi Rih (Ucrania), dato que es cierto, según se puede leer en su propia biografía pública, pero en hebreo se indica “Moscú, URSS” (מוסקבה, בריה"מה). En ambos, aparecen otros textos en el supuesto documento que deberían mostrarse en hebreo según la propia imagen que circula, pero ponen frases ilegibles como: “passpor neb” o “rassort brtach”, que no significan nada. 

Las letras ininteligibles son un error común presente en los contenidos generados con inteligencia artificial.

La imagen del supuesto pasaporte de Zelenska ha circulado al menos desde 2023. Además, la imagen usada en el “pasaporte” proviene de su canal de Telegram, de una publicación realizada el 9 de abril de 2023 donde habla de la exposición de artistas de la vanguardia ucraniana «Futuro-dreaming: Ukraine and the Avant-Gard que se inauguró en el museo de arte de Estonia. 

El Centro para Combatir la Desinformación de Ucrania, dependiente del Ejecutivo ucraniano, publicó estas imágenes en Twitter (ahora X) con el rótulo “fake” (falso, en español) y el mensaje: “La propaganda rusa ha intensificado una campaña de desinformación que involucra imágenes fabricadas que pretenden mostrar pasaportes israelíes pertenecientes al presidente de Ucrania Volodímir Zelenski y su esposa, la primera dama Olena Zelenska”.

No es la primera vez que circulan supuestos pasaportes de nacionalidades diferentes a la ucraniana del presidente y la primera dama de Ucrania. Se han difundido distintas versiones desde al menos 2023 y ha circulado en varios idiomas y países.