“Durísimo artículo de Mario Vargas Llosa ‘si lloro por ti Argentina’ Artículo de Mario Vargas Llosa. Argentina, un país que era democrático cuando tres cuartas partes de Europa no lo eran, un país que era uno de los más prósperos de la Tierra cuando América Latina era un continente de hambrientos, de atrasados” (sic), comienza una cadena que circula en redes sociales y por la que nos habéis preguntado a nuestro chatbot de WhatsApp (+34 644 22 93 19). Pero es un bulo: no hay registros de que el premio Nobel de Literatura haya escrito ese texto y Vargas Llosa aseguró que la cadena no es de su autoría. El bulo circula desde, al menos, 2014.
La cadena no es de la autoría de Vargas Llosa
La cadena que circula, en medio del estancamiento económico que atraviesa Argentina, se titula “Sí, lloro por ti Argentina” y critica duramente a Cristina Fernández de Kirchner y Néstor Kirchner, quienes, en distintos mandatos, gobernaron dicho país entre 2003 y 2015. Por ejemplo, el texto señala: “¿Cómo pudo llegar a la presidencia una pareja tan diabólica, manipuladora, populistas en grado extremo, corruptos de calle como los Kirchner gobernando ese país?”.
El texto dice haber sido escrito en Madrid, pero no menciona en ningún momento en qué periódico o sitio web ha sido publicado originalmente.
Pero no hay registros de que Vargas Llosa haya escrito ese texto, de acuerdo a una búsqueda avanzada en Google.
Además, en 2014, el escritor peruano Mario Vargas Llosa, premio Nobel de Literatura, aseguró, en diálogo con la radio colombiana BLU Radio, que esa cadena no es de su autoría. “Estoy molesto con esta historia que me han atribuido, un texto que yo no he escrito. Este texto que se titula ‘Lloro por ti Argentina’ jamás lo escribí y ha dado estado dando vueltas por distintos lugares, fabricado por no sé qué persona que me atribuye este texto ridículo, de mal gusto, lleno de vulgaridades”, señaló Vargas Llosa, a lo que agregó: “Además, tiene algo perverso, porque tiene algunas frases que están extraídas de artículos o de entrevistas que me han hecho, pero totalmente sacadas de su contexto y además añadidas de textos que no son míos”.
En aquel momento, Vargas Llosa desmintió la cadena después de que el exministro colombiano Fernando Londoño difundiera una versión de la cadena que incluía a Colombia -según diversos sitios locales (1, 2)- y que decía: “Y lo grave de esta enseñanza, es que los colombianos con el flamante comunismo del siglo XXI, encabezado por algunos desvergonzados colombianos, que les hacen el juego a las FARC, los llevarán al mismo estado de Argentina, Venezuela, esto sin inmutarnos, como no se inmutaron los argentinos ni los venezolanos y cuando se den cuenta ya será tarde”.
En 2019 la cadena volvió a circular y Álvaro Vargas Llosa, el hijo del premio Nobel de Literatura, aseguró al diario El Nuevo Herald que el texto “es un fake (invento) total”. En ese momento, la cadena circuló a raíz de la victoria de la fórmula Alberto Fernández-Cristina Fernández de Kirchner (Frente de Todos) en las elecciones primarias de Argentina el 11 de agosto de 2019.
En conclusión, es un bulo que la cadena “Sí, lloro por ti Argentina” la ha escrito el premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa. No hay registros de que la haya escrito, y el autor aseguró que él no la escribió.
Cadena completa:
SÍ, LLORO POR TI ARGENTINA.
Durísimo artículo de Mario Vargas Llosa.
Argentina, un país que era democrático cuando tres cuartas partes de Europa no lo eran, un país que era uno de los más prósperos de la Tierra cuando América Latina era un continente de hambrientos, de atrasados.
El primer país del mundo que acabó con el analfabetismo no fue Estados Unidos, no fue Francia, fue la Argentina con un sistema educativo que era un ejemplo para todo el mundo.
Ese país que era un país de vanguardia ¿Como puede ser que sea el país empobrecido, caótico, subdesarrollado que es hoy? ¿Qué pasó? ¿Alguien lo invadió? ¿Estuvieron enfrascados en alguna guerra terrible?
No, los argentinos se hicieron eso ellos mismos. Los argentinos eligieron a lo largo de medio siglo las peores opciones.
¿Cómo se entiende eso? Un país con gentes cultas, absolutamente privilegiado, una minoría de habitantes en un enorme territorio que concentra todos los recursos naturales.
¿Por qué no son el primer país de la Tierra? ¿Por qué no tienen el mismo nivel de vida que Suecia, que Suiza?
Porque los argentinos no han querido. Han querido en cambio ser pobres. Seguir a “caudillos” de pacotilla, “salvadores” de porquería, locos, desquiciados por su mismo odio a todo lo que sea diferente a su locura. Han querido vivir bajo dictaduras, han querido vivir dentro del mercantilismo más espantoso. Hay en esto una responsabilidad del pueblo argentino.
Para mí es espantoso lo que ha ocurrido en Argentina. La primera vez que fui allí quedé maravillado. Un país de clases medias, donde no había pobres en el sentido latinoamericano de la pobreza. ¿Cómo pudo llegar a la presidencia una pareja tan diabólica, manipuladora, populistas en grado extremo, corruptos de calle como los Kirchner gobernando ese país?. Al menos ya uno no está!.
Esperemos que la que queda no pueda seguir hundiendo a ese otrora gran país argentino!
Sin embargo, a juzgar por sus diabólicas relaciones estrechísimas con el desquiciado, paria, bestia troglodita, de la extinta y queridísima República de Venezuela, todo parece indicar que ahora “Cristinita” se apegará aún más a ese escoria, aprendiz de dictadorzuelo, quien ya bastante le ha financiado su mandato a costa del noble pero incomprensiblemente inerte pueblo venezolano.
¡Qué degradación política, qué degradación intelectual! Argentina y Venezuela, dos países extraordinarios vueltos pedazos por una sarta de demoníacos desquiciados!!!
Por eso me pregunto ¿Cómo es eso posible?
Mario Vargas Llosa
Madrid, España