“Esta ‘mujer’ ganará el mundial femenino de pértiga” o “la foto en color es de una de esos hombres atletas contemporáneos que ‘compitiendo por la inclusión y la diversidad’ está hoy participando en salto de pértiga femenino”. Con esos mensajes, se está difundiendo en redes una fotografía de una saltadora de pértiga rusa a quien, en pleno ejercicio de su disciplina, se le identifican lo que parecen ser genitales masculinos. Es un bulo, se trata de una imagen manipulada. La foto original corresponde a la atleta rusa Yelena Isinbayeva y fue tomada durante los Mundiales de Atletismo de 2013, en Moscú.
En la foto original no se ve ningún indicio de genitales masculinos
Al hacer búsqueda inversa de la fotografía, encontramos que la original fue realizada por Maxim Shemetov para Reuters durante los Mundiales de Atletismo de 2013, celebrados en Moscú. Esta en concreto es de Yelena Isinbayeva durante la final de la prueba de salto con pértiga, en la que ganó la medalla de oro.
Los genitales masculinos que se señalan en publicaciones de Twitter no se observan por ninguna parte en la fotografía original. Es un montaje.
Una narrativa en contra del papel de los atletas trans
No es la primera vez que se difunden desinformaciones sobre atletas que cuestionan la viabilidad de la transexualidad en el deporte profesional.
Una búsqueda en la herramienta TinEye arroja que la imagen manipulada, a la que se le han añadido digitalmente lo que parecen ser genitales masculinos, ha circulado al menos desde 2016 en Twitter.
Cabe recordar que Yelena Isinbayeva, la protagonista de la fotografía original, no es una atleta trans. En su palmarés se incluyen 3 oros mundiales, dos oros olímpicos, un bronce olímpico y sostiene, desde 2009, el récord mundial de altura en salto con pértiga.
En Maldita.es, además, hemos abordado ya otros casos en el pasado. En octubre de 2022, se difundió el bulo sobre una persona trans que presuntamente estaría compitiendo en un campeonato femenino de fútbol en Catalunya. En realidad era un hombre trans a quien no se le permitía participar en equipos masculinos por no estar reconocido como hombre en su DNI.
También hemos visto, en repetidas ocasiones, el bulo de que la luchadora brasileña Gabi Garcia (artes marciales mixtas) es trans y que esa es la razón por la cual lograría vencer a sus rivales. De nuevo, un caso de desinformación.
En conclusión, la imagen que se ha difundido es una manipulación de una fotografía de Yelena Isinbayeva para hacer parecer que es una atleta transgénero con genitales masculinos. En la original, propiedad de Reuters, no se observa eso. Además, Isinbayeva no es una atleta trans.
Primera fecha de publicación de este artículo: 14/08/2023